GÜNCEL
Giriş Tarihi : 30-09-2021 16:46   Güncelleme : 30-09-2021 16:46

Tercüme Fiyatları

Tercüme Fiyatları

Tercüme Fiyatları

 

 

Tercüme fiyatları belirlenirken hazırlanacak olan belge satır ile sayfa sayıları dikkate alınarak hesaplanmaktadır. Gerçekleştirilecek olan tercüme fiyatları dışında herhangi bir şekilde kargo ya farklı ücret taleplerinde bulunulmamaktadır. Türkiye içerisindeki birçok noktaya belirlenen zaman diliminde gönderim sağlanmaktadır. Uygun fiyat garantisi ile yapılan çalışmalardan memnun kalan müşteri sayımız ise her geçen gün artış görmektedir. Tercümeler yerine getirilirken sözlü tercüme, yazılı tercüme, simultane tercüme ve akademik tercüme gibi farklılıklarda değerlendirilmektedir. Çünkü her biri kendi içerisinde fiyatlandırmaları değişkenlik gösterecektir. Genel olarak İngilizce üzerinden yapılan tercüme ücretlerinde 100 TL ile 250 TL arasında bir belirginlik söz konusudur. Tabi ki çalışma yürütülen tercüme ofisi ve işin kalitesine göre bu fiyatlarda esneklik payı mevcuttur. Sadece çalışma yapılacak olan belgenin en iyi şekilde tercümesinin yapılabilmesi için uygun ofis ile çalışmalısınız. Ücret konusunda uygunluğa gitmeye çalışılırken yapılacak yanlış çeviri ile tüm işin alt üst olmasına neden olunabilir.

 

Tercüme fiyatları belirlenirken simultane tercüme yapılacak ise 2 farklı tercüman görevlendirilecek olduğu göz önüne alınmalıdır. Simultane tercüme kabinde yer alan ses sisteminden tercüman konuşması ile eş değerde çeviri yapılması işlemine verilen isimdir. Hal böyle olunca da gerekli olan tercümanların sayısına göre 1000 TL ile 2000 TL arasında bir fiyat aralığı mevcuttur. Üniversitelerde görev almış akademisyenlerce yapılan tercümelere akademik adı verilmektedir. Gerekli olan tercüme yapılacağı zaman uzman bir çeviri hizmeti alınmak istenmektedir. 15 TL’den başlayan sayfa fiyatları 50 TL’ye kadar çıkabilmektedir. Tüm tercüme ücretleri belirlenirken sayfa baz alınarak teklifler verilmektedir. Gerekli olan araştırmaların yapılması ve tarafınıza en uygun fiyatın iletilebilmesi için tam olarak belgenizin tarafımıza ulaştırılması gerekir. Ancak o zaman en sağlıklı fiyat teklifi ile buluşturulursunuz.